Jade may be shattered, yet its whiteness remains unchanged; Bamboo may be burned, yet its integrity remains unbroken.
Dublin Core
Title
Jade may be shattered, yet its whiteness remains unchanged; Bamboo may be burned, yet its integrity remains unbroken.
Description
Chinese proverb that extols the virtues of inner strength, purity of character, and moral integrity. It means that a person of honor retains their noble qualities despite suffering hardships or adversity.
Jade and its whiteness: In Chinese culture, jade symbolizes purity, nobility, and virtue. The phrase suggests that though a person may endure suffering or defeat (be "shattered"), their fundamental integrity and moral compass (the "whiteness" of the jade) cannot be destroyed.
Bamboo and its integrity: The bamboo plant symbolizes many virtues in Chinese culture, including honesty, resilience, and an unyielding spirit. Though a bamboo stalk can be burned and destroyed, its hollow form, representing integrity and humility, remains in the ashes.
Jade and its whiteness: In Chinese culture, jade symbolizes purity, nobility, and virtue. The phrase suggests that though a person may endure suffering or defeat (be "shattered"), their fundamental integrity and moral compass (the "whiteness" of the jade) cannot be destroyed.
Bamboo and its integrity: The bamboo plant symbolizes many virtues in Chinese culture, including honesty, resilience, and an unyielding spirit. Though a bamboo stalk can be burned and destroyed, its hollow form, representing integrity and humility, remains in the ashes.
Collection
Citation
“Jade may be shattered, yet its whiteness remains unchanged; Bamboo may be burned, yet its integrity remains unbroken.,” Lawrence Catania's Omeka, accessed March 7, 2026, https://omeka.lawrencecatania.com/items/show/4263.